ho dovuto fare la stessa cosa. il garmin dopo essere stato formattato e averci copiando dentro la sole cartelle che hai fornito misura 954 kb, aggiornamento finalmente riuscito.Qualcosa non torna.
Salvo "orrori" e omissioni, la memoria totale del 510 dovrebbe essere sui 20-22 MB.
Che tu ne abbia liberi solo 3.5 non mi quadra per niente. L'ultimo update e' di 9.1 Mb quindi non c'e' verso di copiarlo/installarlo.
Cosa farei io:
Un bel backup di TUTTE le cartelle e file del Garmin.
Cancellare dalla cartella txt tutte le lingue tranne l'itaGliano
Scoprire se c'e' una cartella particolarmente grossa.
Per darti un'idea di grandezza, una cartella Garmin con i file necessari e zero attivita' e' meno di 6 Mb
Alla peggio puoi formattare (ovviamente dopo completo backup) e poi ricopiare tutto quello che trovi qui:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/56963675/Edge 510.zip
carlo
nel mio caso probabilmente era danneggiato il file system perché dava delle dimensioni delle cartelle anomale.
adesso dopo aver lanciato l'aggiornamento e senza nessuna attività ancora registrata mi da 10 mb utilizzati e 10 liberi.
e' normale ?
grazie