Risolto. Se può servire, ho cancellato le directory Newfiles, activity, remotesw. Il problema ha avuto origine copiando un gpx in newfiles, in qualche modo avrà corrotto qualcosa e non ne voleva più sapere di sincronizzare. La cronologia che vedo su garmin connect, si può riportare sul dispositivo?