Rispondi alla discussione

JavaScript è disabilitato. Per una migliore esperienza di navigazione attivalo nel tuo programma o nella tua app per navigare prima di procedere.

Testo: <blockquote data-quote="Luca38" data-source="post: 6519138" data-attributes="member: 44472">Tu come traduci l'inglese mi incuriosisce non poco....piu che tradurlo te lo cambi a tuo piacere....LOLLa firma significa che la vita è esattamente quello che ti passa davanti agli occhi finchè hai la testa occupata a far piani per il futuro, è un altro modo per dire il carpe diem, la vita è quello che non vedi e non vivi affatto perchè stai, ora ed in questo momento, sempre pensando a quello che farai domani o nel prossimo futuro e che spesso e volentieri nemmeno andrà come te lo sei immaginato e programmato....e per questo la firma della mia firma potrebbe essere, if you want to make God laugh, tell him about your plans....Va da sè che se invece di pianificare il domani, ma spesso anche le ferie che uno farà l'anno prossimo, senza manco avere la certezza di svegliarsi domattina, uno "pianificasse" ed agisse ora per l'oggi, la vita non "succederebbe" a caso, ma ti ritroveresti ad avere esattamente quello che vuoi attivamente vivere invece di esistere passivamente sperando che ti succeda...Tranquillo, anche io trovo sempre molto ironico che gli italiani non capiscano nessuna lingua a parte la loro ...</blockquote>

Alto Basso