Buonasera a tutti! Ho portato la bici da un altro meccanico. Per la parte Sx (qui la scatola MC era limata di circa o.5 mm) al posto della carta vetrata ha adottato la soluzione ipotizzata da makkioit, il lamierino calibrato. Lui però ha semplicemente ritagliato una striscetta da una lattina di coca cola e l'adattatore è entrato perfettamente a pressione! :-) Per il lato dx, la scatola del MC andava bene così.
Il problema delle pedivelle che giravano a fatica era dato dalla parte interna dell'adattatore. In pratica il movimento centrale strusciava, minimamente, sulla sede interna dell'adattatore. È bastato carteggiare un po l'interno dell'adattatore e tutto si è risolto. Adesso le pedivelle girano a meraviglia! Grazie mille per i vostri suggerimenti!