La trafila è questa: richiesta intervento organo di Polizia per redazione modello "rilevazione incidente stradale" e relative spontanee dichiarazioni (nel caso tuo basta la testimonianza di amici di gruppo); invio richiesta di risarcimento danni al Comune di appartenenza - Ufficio Economato - con spiegazione dettagliata dei fatti facendo emergere la responsabilità nella causazione del "sinistro" in quanto a ragione della mancata e necessaria manutenzione si creava, o comunque si lasciava persistere una situazione di
pericolo occulto ai danni dell'utente potenziale o effettivo (cd. insidia o trabocchetto) - avvertimento del risarcimento del danno patito con intimazione di procedere alle vie legali nel caso di mancato riscontro entro 30 g.g.; allegati: foto, referti medici e testimonianze eventuali (nel caso tuo presumo l'uscita di gruppo); infine viavai dal tuo Comune per vedere se la pratica procede per il meglio...
. Comunque informati da qualche amico legale... buona fortuna in questa italietta...