probabilmente ho male
espresso il mio pensiero, cerco di farlo meglio ora precisando due cose.
per quanto quesito ripetitivo la risposta mia iniziale si era limitata senza commenti a far vedere con una immagine il punto in questione e nulla più. per me eravamo già a posto a meno che la risposta non fosse chiara.
la mia puntualizzazione, probabilmente fraintesa era riferita alla successiva risposta ecco li ho tenuto a precisare che non era questione di 'immaginare'.
poi viene da se che certi link siano utili per tanti motivi, primo tra i quali il fatto che siano info ordinate, facili da consultare, sempre disponibili. col forum bastano pochi post perché una domanda e la sua relativa risposta vadano perse nelle varie pagine e su discord, per chi frequenta, è anche peggio bastano due persone a conversare che tutto sparisce (e non si ha manco una gran funzione di ricerca)
la mia idea era quella di fare un thread, possibilmente in evidenza, di FAQ partendo da quel manuale in ita sopra linkato (con l autorizzazione del proprietario beninteso) almeno si ha un primo punto di partenza dove vedere se qualcuno ha già chiesto quello che ci serve...e si è nel forum.
tutto questo per dire soprattutto che chiedere non è diventato proibito, anzi, e non bisogna preoccuparsi se la domanda può sembrar banale ma certi strumenti/siti/manuali aiutano ad aver un visione di insieme della piattaforma zwift che va al di la del domanda/risposta. non solo aiutano a risolvere i dilemmi ma fanno scoprire funzioni che non ci si immagina che esistano (e a volte anche difetti che magari non giudicavamo tali)