Come ha scritto
@pierluigi [grazie per il commento], la guaina va fatta passare sopra il movimento centrale. Quei "liner" che vedi in foto sono se vuoi far passare i cavi da fuori il telaio (guaina) a dentro il telaio, entrando dal tubo obliquo (come nelle bici con cavi esterni), ma sulle bici con cavi totalmente interni, la guaina deve essere un pezzo unico da comando a deragliatore, senza giunte o tensionatori (che non si potrebbero regolare) intermedi. Questo permette al cavo di avere sempre un percorso lungo uguale e soprattutto di rimanere in tesione allo stesso modo.
Personalmente, dopo che ho sperimentato la facilità e la costanza della precisione dei deragliatori con cavi in un'unica lunga guaina, nella
gravel (che ha cavi anche esterni), ho allargato i terminali di ingresso nel telaio, eliminato il liner e infilato la guaina all'interno del telaio, cioè dal manubrio entra nel telaio esternamente come una "vecchia" bici, ma la guaina è un pezzo unico.