La procedura corretta è diversa: uno si presenta alla visita e richiede il certificato agonistico per ciclismo ed atletica leggera. Il medico fa una singola visita e rilascia due certificati, visto che si tratta dello stesso protocollo.
Nel tuo caso specifico, o le gare podistiche erano non competitive (quindi accettano anche il certificato non agonistico) oppure gli organizzatori hanno chiuso un occhio.
Ad esempio, vedi regolamento della mezza FIDAL di Novara, dove è richiesto espressamente un certificato agonistico per atletica leggera:
www.circuitorunning.it