Si mi sembra una buona soluzione stasera a casa vedo se trovo qualcosa di simile da par passare nel supporto... purtroppo il supporto però mi sembra di ricordare che internamente non posso far passare nulla altrimenti non riesco più ad inserire il G500 e esternamente ha solo i "pernini" dove si fissano gli Or...
Magari provo a collegare con altri elastici ad un cinturino simile a quello da te postato il supporto... o alla più put...a dovrò incollare il supporto ad un cinturino (uno dei due in dotazione) stando bene attento a che non si stacchi...sennò sono dolori!

Comunque ripeto visto che sui GC è prevista l'opzione corsa secondo me forse ci sono già degli accessori tipo cinturino con annesso attacco Garmin... bho!