La spiegazione più logica e plausibile la ho data dopo.Volevo dirlo anche io !
.............. sembra agire sul registro semplicemente girandolo e mi chiedo perchè non lo facesse direttamente il corridore
Peraltro, agendo sul registro, sembra svitarlo ossia tirare il filo e avvicinare i pattini. Delle due l'una: 1 non frenava una sega e così facendo sperava di aver più presa. 2 aveva consumato i pattini (per cerchi in carbonio?) a forza di frenare con acqua e terra, non frenava più una sega e l'avvicinamento dei pattini era volto a recuperare un pò di frenata.
A riprova di quel che dico, se vedi, ruota il registro in senso antiorario. Quello che serve a tirare il filo e dunque ad avvicinare i pattini al cerchio.