Non sono per niente sicuro di aver capito la domanda, ma...
Supponiamo che tu voglia avere su GC dei segmenti che nè tu nè altri hanno ancora percorso.
A mia conoscenza l'importazione diretta non è possibile, io, se fossi colpito da un fulmine
e a causa di questo sviluppassi un qualche interesse per i segmenti 
, farei così:Usando BRT oppure RWG oppure plotarute oppure... quello che vuoi tu, creo un percorso in .tcx con solo il tratto che mi interessa, lo carico su GC come se lo avessi percorso, lo trasformo tutto in segmento, cancello l'uscita "farlocca".
Se il film di stasera fa schifo, quasi quasi ci provo
carlo
