Effettivamente m riferivo a Gniza. Anche se non l'ho mai usato avevo letto in merito, scoprendo che era stato chiuso. Buona notizia questa procedura, anche se ormai i segmenti non mi interessano.
Per quanto riguarda le ripetute, che anche non utilizzo avendo un piano personalizzato di workouts, ho fatto una verifica con il
garmin alla mano ed effettivamente è come dici. Una volta iniziata la registrazione dell'allenamento la modifica della ripetuta non va a buon fine, anche se viene effettuata per la prima volta (ma durante la registrazione). In realtà sembra possibile, perchè fino a che non esci dal menù modifica il nuovo valore impostato rimane, ma quando esci per poter inziare la ripetuta questa parte con il valore presente inizialmente.
La cosa è strana, perchè ricordo perfettamente che con l'820 ho modificato le ripetute durante la registrazione ad allenamento in corso e la modifica era assolutamente possibile.
Probabilmente è un bug, andrebbe segnalato.