aMICI dei Gatti fatevi avanti

Luka

Apprendista Scalatore
15 Giugno 2004
2.375
134
62
Milano Est
Visita sito
Bici
Scott Alu sub40
i cuginetti di mia moglie hanno trovato tempo fa un gattino di pochi giorni in una radura, non più grosso di un topolino.. tra mille attenzioni e consigli del veterinario (il problema principale era che andasse di corpo e bisognava.. stimolarlo con le dita sul pancino) ora è un micetto spavaldo e giocherellone che l'ultima volta si è addormentato sul mio piede.. sospeso.. mentre ero seduto a gambre incrociate e che convive con un Labrador di tre anni da cui si difende egregiamente e col quale non disdegna di giocare!! :-xo-o
 

nemorino

Ammiraglia
24 Febbraio 2009
17.629
261
53
Brianza
Visita sito
Bici
Trek Emonda SLR
Les Chats
Les amoureux fervents et les savants austères
Aiment également, dans leur mûre saison,
Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,
Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires

Amis de la science et de la volupté
Ils cherchent le silence et l'horreur des ténèbres;
L'Erèbe les eût pris pour ses coursiers funèbres,
S'ils pouvaient au servage incliner leur fierté.

Ils prennent en songeant les nobles attitudes
Des grands sphinx allongés au fond des solitudes,
Qui semblent s'endormir dans un rêve sans fin;

Leurs reins féconds sont plein d'étincelles magiques
Et des parcelles d'or, ainsi qu'un sable fin,
Etoilent vaguement leurs prunelles mystiques.



Charles Baudelaire






In italiano suona più o meno così.. traduzione mia poco letterale...



I gatti



Gli innamorati pieni di passione e le persone colte ed austere
amano allo stesso modo, nell'età matura, i gatti possenti e dolci,
orgoglio della casa e quanto loro freddolosi e pigri.
Amici della scienza e della voluttà, ricercano il silenzio e l’orrore delle tenebre;
l’Erebo li avrebbe assoldati come funebri corrieri
se mai fosse riuscito a piegare la loro fierezza.
Assumono, nella meditazione, i nobili atteggiamenti delle grandi sfingi allungate nei baratri delle solitudini,
e sembrano dormire un sogno senza fine;
le loro reni feconde sono piene di magiche scintille e
frammenti d'oro sembrano risplendere distrattamente
nelle loro mistiche pupille
 
Ultima modifica:

phanther68

Scalatore
2 Aprile 2008
6.519
517
Sardegna
Visita sito
Bici
BMC Teammachine SLR01 Stealth
Les Chats
Les amoureux fervents et les savants austères
Aiment également, dans leur mûre saison,
Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,
Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires

Amis de la science et de la volupté
Ils cherchent le silence et l'horreur des ténèbres;
L'Erèbe les eût pris pour ses coursiers funèbres,
S'ils pouvaient au servage incliner leur fierté.

Ils prennent en songeant les nobles attitudes
Des grands sphinx allongés au fond des solitudes,
Qui semblent s'endormir dans un rêve sans fin;

Leurs reins féconds sont plein d'étincelles magiques
Et des parcelles d'or, ainsi qu'un sable fin,
Etoilent vaguement leurs prunelles mystiques.



Charles Baudelaire






In italiano suona più o meno così.. traduzione mia poco letterale...



I gatti



Gli innamorati pieni di passione e le persone colte ed austere
amano allo stesso modo, nell'età matura, i gatti possenti e dolci,
orgoglio della casa e quanto loro freddolosi e pigri.
Amici della scienza e della voluttà, ricercano il silenzio e l’orrore delle tenebre;
l’Erebo li avrebbe assoldati come funebri corrieri
se mai fosse riuscito a piegare la loro fierezza.
Assumono, nella meditazione, i nobili atteggiamenti delle grandi sfingi allungate nei baratri delle solitudini,
e sembrano dormire un sogno senza fine;
le loro reni feconde sono piene di magiche scintille e
frammenti d'oro sembrano risplendere distrattamente
nelle loro mistiche pupille
Non la conoscevo, Grazie:eek:
 

RC30

Velocista
23 Novembre 2008
5.503
431
55
Turin
Visita sito
Bici
Fatte in Italia
La mia assistente mentre mi controlla (dall'alto del frigorifero) nella preparazione degli intrugli per domani mattina.

L1030404.jpg
L1030401.jpg
L1030408.jpg
 
M

mazzoblu

Guest
oggi da me a pranzo c'è stato un curioso episodio gattesco...

io come secondo piatto mi son mangiato una scatoletta di tonno...
il gatto si era già pappato i suoi croccantini...

ma non ancora sazio...
mi è venuto sulle gambe... perchè sentiva l'odore del tonno...

alla fine s'è mangiato pure quello !!

(se andiamo avanti così mi sa che da 6,2 kg ... quest'inverno quando mette su anche il pelo lungo arriva a 7....)

maoooo !!!!
 

phanther68

Scalatore
2 Aprile 2008
6.519
517
Sardegna
Visita sito
Bici
BMC Teammachine SLR01 Stealth
oggi da me a pranzo c'è stato un curioso episodio gattesco...

io come secondo piatto mi son mangiato una scatoletta di tonno...
il gatto si era già pappato i suoi croccantini...

ma non ancora sazio...
mi è venuto sulle gambe... perchè sentiva l'odore del tonno...

alla fine s'è mangiato pure quello !!

(se andiamo avanti così mi sa che da 6,2 kg ... quest'inverno quando mette su anche il pelo lungo arriva a 7....)

maoooo !!!!

mi immagino la scena:mrgreen:

miaooooooooooooooooooooooooooooooo