Intanto bisogna distinguere tra waypoints e punti-corsa.
I primi sono indipendenti dalla traccia e funzionano solo coi cartografici. Sono visibili sempre indipendentemente dal percorso. Non ho provato (e non intendo farlo

) se il 520 riesca a gestirli ma ho seri dubbi.
I punti corsa sono "dentro" la traccia, quindi sono visibili solo seguendo il percorso al quale sono stati aggiunti.
I waypoint si vedono sulla mappa con largo anticipo, i punti-corsa solo quando ci sei proprio sopra.
I punti-corsa permettono, oltre ad apparire sulla mappa, la creazione del road-book o cue-sheet, in pratica una lista che indica distanza e tempo stimato per arrivarci.
BaseCamp permette di creare waypoints ma non punti corsa. Garmin Training Center permette di creare
waypoints e resta tra i sistemi migliori perchè per fissarli ti puoi aiutare col profilo altimetrico che appare sotto la mappa.
Io comunque sul sito USA della Garmin Training Center lo vedo ancora.
carlo