Premetto che non ho l'articolo sotto mano, ma se c'è scritto esattamente quello che riporti e considerando che Slongo è un preparatore molto preparato, secondo me il giornalista ha capito male. E' la soluzione più plausibile.
Per quanto ne so è concettualmente assurdo.
L'articolo è un riportanto, cioè il giornalista trascrive il sunto di un dialogo.
Non ci sono le classiche domande, risposte.
L'articolo in se è molto interessante ( strano per BS..) e riassume gli ultimi mesi di preparazione prima del Tour e il rapporto tra Slongo e lo stesso Nibali.
La frase incriminata è questa: Vincenzo è sui livelli del 2012, ma il fatto di aver perso 1,5kg rispetto alla passata stagione, ha fatto sì che si ritrovi con quasi 70watt in piu'. Che non sono pochi.
A mio avviso il giornalista si è dimenticato di far riferimento alla perdita di peso di Nibali Tour 2012 VS Giro 2013, non s di quanto sia, ma secondo me c'è stata e a questo si riferiva Slongo. Forse i 70watt di differenza vanno visti tra Nibali Tour e Nibali Tour 2014.
In ogni caso 70Watt sono tanti...
Se vi fosse possibilità di approfondire magari il preparatore di Nibali potrebbe riassume quel che effetivamente voleva intendere con 70Watt in piu'.. Ammesso e concesso che si sia espresso in quei termini..
Non vi sono riferimenti a FTP, che molti preparatori neppure si sognano di nominare..anche perchè ha la stessa oggettività della VAM..
Ripeto l'articolo è interessante da leggere.