Mi rispondo parzialmente da solo:
ho dimenticato di dire che quella americana e' di 5 rapporti. Mentre la ns. presenta un pacco pignoni da 6, 14/16/18/20/22/24: quando abbiamo smontato la ruota abbiamo scoperto uno spessore esterno lungo il mozzo per permettere l'inserimento di un sesto pignone che e' avvitato sul 16 la cosa strana e' che anche il 24 e' avvitato sul 22...quindi 4 pignoni con due avvitati esternamente: non vi dico la fatica per smontare e pulire (per dire...piu' di tanto non vengono) i pignoni...non sono mica come quelli di adesso!!! Tra l'altro il pacco pignoni "Regina" e' personalizzato, ovvero porta inciso sopra la scritta "SCIC reparto corse", cosi' come le
ruote all'altezza dei mozzi hanno una piccola incisione con il simbolo delle cucine SCIC.
ps: non sono esperto, ho solo visto il mio amico mecca all'opera e spero di non aver detto una boiata; correggetemi se mi sono sbagliato, grazie.