Perchè la distanza che tu percorri in bici non è lo spostamento orizzontale ma la "salita", ovvero il tratto inclinato.
Guarda il disegnino qui sotto, fatto al volo ed ovviamente NON in scala. Anche l'angolo è ad minchiam ma deve rendere l'idea.
Esempio: tu percorri in bici 1.000m (1 km), li percorri sul tratto inclinato, ipotenusa del triangolo.
Per avere il valore corretto, dovresti dividere il dislivello per la proiezione sull'asse orizzontale della salita (cateto) e non per la lunghezza della salita stessa. In pratica si approssima così ma non è la formula corretta. Per pendenze moderate la differenza è trascurabile ma più aumenti la pendenza e più l'errore diventa significativo.
La lunghezza orizzontale la calcoli facilmente con Pitagora. Spero di non aver scritto troppe minchiate, esempio fatto al volo.
Vedi l'allegato 502313