Si’ che è ammessa la 35 che misura 37 da tabella, semplicemente dicono che vanno viste le indicazioni del produttore e non le misure fai da te
Sinceramente la prima parte della risposta campy non mi pare italiano fluentissimo. Dopo dicono di non considerare la misura montata per cui deduco che conti solo l'etichetta della gomma. . Se è così qualsiasi gomma con etichetta 35 non soddisfa le richieste della levante (>36mm) , pure risultasse 39 da montata su quel cerchio.
Non avevi chiesto anche il perché della grossa differenza sulla misura minima accettata dalla levante 25c rispetto a quanto previsto da Etrto?