ho creato un atleta prova e ora funziona...
forse è un problema di database
è scritto più volte sulla discussione,
comunque su win per altro non sò se è uguale.
-fai una copia completa della cartella atleta (cartella nascosta)
-poi cancella la cartella index e i file metricDBv3, metric.log, trainDB
-lancia il programma ed attendi che lo ricostruisca


