È il cerchio nato male,molle. A qualcuno fortunato è andata bene, quello di rone è nato/fatto male.
"cerchio molle" stesso termine usato da davlak quando gli esposi il problema, anche se la riteneva un ipotesi improbabile ..
A proposito, qualcuno saprebbe tradurre questa espressione in inglese?