Comunque non è che sia una novità, la fisiologia è quella e gli effetti principali delle condizioni ambientali sono note (ti basta, appunto, sfogliare un qualsiasi libro di fisiologia dell'esercizio). Valide anche per la generica attività fisica o lavorativa in condizioni ambientali di elevate temperature (che assume crescente rilevanza, per ovvi motivi), non solo per la massimizzazione della resa in uno sport di durata. Al limite, in quest'ultimo ambito, è stata un po' "spinta" l'idea di poter controllare in modo più precise le cose con certi strumenti.
Sessioni sui rulli o sessioni durante orari a maggiore temperatura forse hanno meno limiti applicativi e li vedresti più coerenti con una pratica "normale". Quindi, comunque, lo usano più o meno volontariamente tutti; il limite di non averne piena consapevolezza è quello di applicarlo un po' a caso / in modo non strutturato e non sfruttarlo per creare una progressione dello stimolo (sia quello particolare, sia quello generale).
Per vedere cosa e quanto ottieni nella tua realtà devi provare ad adottarlo, ammesso che in quel momento abbia senso per te.
Ma in generale ha senso, su livelli diversi: prepararsi alle richieste di un evento richiede anche essere pronti per le condizioni a cui ci si espone (esporsi è comunque un modo per anticipare le richieste di un certo ambiente), o massimizzare un certo stimolo per ottenere una risposta superiore di un certo tipo. Questo non esclude che ci siano vari modi di fare le cose, da scegliere anche in modo tale da favorire la gestione nel caso particolare.
La risposta dipende da molte cose, non solo da una capacità; in primis cosa si vorrebbe ottenere durante un certo periodo di preparazione e cosa potrebbe avere senso modificare per quella persona.
Qui sembra che sia tu ad aspettarti il miracoloso, il trucchetto o la novità che funziona alla grande. No, è solo uno stimolo ulteriore, parzialmente diverso rispetto ad altri, che può essere utile per "forzare" maggiormente certi aspetti se affiancato in modo ragionevole al resto.